La boulangère (Ekmekçi Kadın) (traduit)

La Porteuse de Pain est un film dramatique turc en noir et blanc de 1965, réalisé par Zafer Davutoğlu, dont le scénario et la production sont assurés par Osman F. Seden. Portant la signature de Kemal Film, l'œuvre est adaptée du roman français La Porteuse de Pain de Xavier de Montépin, paru en 1884. Avec Kenan Kurt à la direction de la photographie, le film réunit Türkân Şoray, İzzet Günay et Çolpan İlhan dans les rôles principaux ; la distribution comprend également des noms tels que Nubar Terziyan, Kadir Savun et Kenan Pars.

L'histoire raconte le destin d'Ayşe, une veuve travaillant dans une usine à Istanbul durant l'hiver 1943, condamnée à la prison à perpétuité pour des meurtres commis par Nazmi, un homme amoureux d'elle de manière obsessionnelle, ainsi que ses efforts pour retrouver ses enfants des années plus tard. Le roman éponyme a également été porté à l'écran dans le cinéma turc en 1938 et 1972.