Жената-пекарка (Ekmekçi Kadın) (преведено)

Ekmekçi Kadın е черно-бяла мелодрама на Йешилчам от 1965 г., режисирана от Зафер Давутоглу, със сценарий и продукция на Осман Ф. Седен. Продукцията е на Kemal Film. Филмът, адаптиран по френския роман от 1884 г. на Ксавие дьо Монтепен La Porteuse de Pain, разказва за борбата на една онеправдана майка да се събере отново с децата си. Същата история е заснета в турското кино и през 1938 г., а през 1972 г. е пренесена отново на екрана.

Историята започва в суровата истанбулска зима на 1943 г. Айше Челик, чийто съпруг умира при трудова злополука и която остава с двете си малки деца Метин и Зейнеп на улицата, намира работа във фабрика. Красотата ѝ ѝ навлича беда: майстор Назми, който твърди, че е приятел на покойния ѝ съпруг, е обсебено влюбен в нея и когато го отхвърля, подпалва фабриката, извършва убийство и оставя следите върху Айше. Айше е осъдена на доживотен затвор, децата ѝ се разпиляват. След двадесет и една години пътищата им отново се пресичат: Метин е станал адвокат, дъщеря ѝ Зейнеп е израснала в сиропиталище с името Лейла, а Назми е сменил името си и е станал богат индустриалец в Египет. Тюркян Шорай играе Айше, Изет Гюнай — Кемал, Чолпан Илхан — Севим, Кенан Парс — Назми; в състава са още Кадир Савун, Нубар Терзиян и Ефган Ефекан.

Оператор е Кенан Курт. Във филма, известен и с музикалния си избор, в сцената на срещата е използвана мелодията Quando Ritornerà Da Me от 1964 г.; в продукцията от 1972 г. същата сцена ще получи друга композиция.