Assiette cassée (Kırık Plak) (traduit)

Kırık Plak est un mélodrame turc en noir et blanc de 1959, réalisé et produit par Osman F. Seden, sur un scénario de Bülent Oran. Aux côtés de Zeki Müren et Belgin Doruk dans les rôles principaux jouent Ayfer Feray, Hayri Esen, Behzat Balkaya et Muammer Gözalan. Le film marque aussi les débuts à l'écran d'İzzet Günay.

L'histoire suit le chanteur Zeki, dont les cordes vocales sont détruites par la jalousie de Nermin, la patronne qui l'avait rendu célèbre. Lorsque Nermin est tuée par son mari, le meurtre est mis sur le dos de Zeki ; en fuite, il est cru mort après un accident alors qu'il mène en réalité une vie difficile dans un coin reculé d'Anatolie. Une opération fortuite lui rend la voix : Zeki collabore avec la police pour faire arrêter le vrai coupable, Asım, et retrouve sa Leyla.