Айашлы и его арендаторы (Ayaşlı ile Kiracıları) (перевод)

Ayaşlı ile Kiracıları — турецкий телесериал из шести серий, вышедший в 1989 году на канале TRT 1. Сериал был адаптирован для телевидения по одноимённому роману Мемдуха Шевкета Эсендала; сценарий написал Тургут Ясалар, а режиссёрами совместно выступили Тунджа Ёндер и Хандан Ипекчи. Роман Эсендала, рассказывающий о жизни жильцов одного многоквартирного дома в Анкаре раннего республиканского периода, известен тем, что отражает социальную ткань эпохи через многоликое повествование, и сериал переносит эту структуру на экран.

В актёрском составе турецкого сериала на турецком языке выделяется Сумру Явруджук в роли Иффет; также в нём снимались такие актёры, как Тунджер Неджмиоглу, Кутай Кёктюрк, Мехмет Атак, Гёнен Бозбей, Али Уяндиран, Айтен Унджуоглу и Махир Гюнширай. Сериал упоминается как один из примеров периода, когда TRT делал особый акцент на литературных экранизациях.