Я люблю тебя, Роза (Seni Seviyorum Rosa) (перевод)

Seni Seviyorum Rosa — турецкая драма, сценаристом и режиссёром которой стала Ышыл Озгентюрк. Фильм вышел к зрителям 18 сентября 1992 года и стал первой полнометражной работой Озгентюрк. Он основан на романе писательницы Севги Сойсал Tante Rosa, опубликованном в 1968 году; в 1970 году этот роман получил премию за достижения на конкурсе художественных премий TRT. Фильм также был показан на фестивале SineMardin, проходящем в Мардине.

В центре истории — Роза, которая проживает жизнь, так ничему и не научившись и ничему не научив. Повествование использует историческую ткань Стамбула как увеличительное стекло и следит за её метаниями между грёзами и реальной жизнью. Розу играет Сумру Яврыджук, её детство — Ханде Меше. В актёрском составе Танер Барлас играет Графа, Махир Гюншырай — Скрипача, Гюзин Озьяджылар — мать Розы, Сельчук Эрез — её отца, Алишан Чапан — Принца Грёз; в фильме также появляются Айла Алган, Муждат Гезен, Яман Окай и Рефик Дурбаш. Режиссёр отдала некоторые роли и непрофессиональным актёрам.

Продюсер фильма — Али Озгентюрк, производственная компания — Asya Film. Музыку написала Тесия Панайиоту, оператор — Эртунч Шенкай. Художником-постановщиком выступил Мустафа Зия Юлькенджилер, монтаж выполнил Мевлют Кожак.