Je t'aime, Rosa (Seni Seviyorum Rosa) (traduit)

Seni Seviyorum Rosa est un drame turc écrit et réalisé par Işıl Özgentürk. Le film a rencontré son public le 18 septembre 1992 et a été le premier long métrage de Özgentürk. Il s'inspire du roman Tante Rosa, publié en 1968 par Sevgi Soysal, qui avait reçu en 1970 le Prix de la réussite au concours des Prix d'art de TRT. La production a aussi été projetée au festival SineMardin, organisé à Mardin.

Au centre de l'histoire se trouve Rosa, qui passe sa vie sans parvenir à rien apprendre ni à rien enseigner. Le récit, utilisant comme une loupe le tissu historique d'Istanbul, suit ses allées et venues entre rêves et vie réelle. Rosa est jouée par Sumru Yavrucuk, et son enfance par Hande Meşe. Au casting, Taner Barlas incarne le Comte, Mahir Günşiray le Violoniste, Güzin Özyağcılar la mère de Rosa, Selçuk Erez son père et Alişan Çapan le Prince du Rêve ; Ayla Algan, Müjdat Gezen, Yaman Okay et Refik Durbaş apparaissent aussi dans le film. Pour certains rôles, des acteurs non professionnels ont également été engagés.

Le producteur du film est Ali Özgentürk et la société de production est Asya Film. La musique a été composée par Thesia Panayiotou et le directeur de la photographie est Ertunç Şenkay. La direction artistique est de Mustafa Ziya Ülkenciler et le montage de Mevlüt Koçak.