Suferință (Istırap) (tradus)

Istırap este un film dramatic turcesc din 1973, regizat de Nejat Saydam, care a scris și scenariul. Filmul de 86 de minute, a cărui producție a fost asigurată de Murat Köseoğlu, este o producție Acar Film; regia de imagine îi aparține lui Melih Sertesen.

Filmul prezintă lupta implacabilă dintre tatăl vitreg Adnan, aflat în căutarea averii, și fiul său adoptiv Ali. Ali, nevoit să suporte relele tratamente ale lui Adnan, cel care a cauzat moartea tatălui său, din cauza mamei sale bolnave, nu a putut merge la școală și a crescut în grajd, printre cai. După ce își pierde mama, tânărul este acuzat pe nedrept de furt și se aruncă în lac; cea care îl găsește inconștient este Gül, care lucra în cortul de distracții. Ali se alătură caravanei de distracții administrată de Ahmet și familia sa și gustă pentru prima dată în viață liniștea și afecțiunea. Însă, atunci când caravana oprește în orașul de unde fugise, o încăierare în care se implică pentru a o proteja pe Gül îl aduce din nou față în față cu Adnan.

Rolurile principale sunt interpretate de Aytaç Arman (Ali) și Necla Nazır (Gül); Münir Özkul (Ahmet), Mürüvvet Sim și Orçun Sonat (Adnan) se numără printre ceilalți membri ai distribuției.