страдания (Istırap) (перевод)

Istırap — турецкий драматический фильм 1973 года, снятый Неджатом Сайдамом, который также написал сценарий. Продюсером 86-минутной картины, созданной студией Acar Film, выступил Мурат Кёсеоглу; оператор-постановщик — Мелих Сертесен.

Фильм рассказывает о беспощадном противостоянии между жадным до богатства отчимом Аднаном и его приёмным сыном Али. Али, вынужденный терпеть жестокое обращение Аднана, виновного в смерти его отца, из-за больной матери, не смог ходить в школу и вырос в конюшне среди лошадей. Потеряв мать и став жертвой ложного обвинения в краже, молодой человек бросается в озеро; его без сознания находит Гюль, работающая в развлекательном шатре. Присоединившись к развлекательному каравану, которым управляют Ахмет и его семья, Али впервые в жизни познаёт покой и любовь. Однако, когда караван заезжает в городок, откуда он сбежал, драка, в которую он ввязывается, защищая Гюль, вновь сталкивает его с Аднаном.

Главные роли исполняют Айтач Арман (Али) и Неджла Назыр (Гюль); среди других актёров — Мюнир Озкул (Ахмет), Мюрюввет Сим и Орчун Сонат (Аднан).