patnja (Istırap) (prevedeno)

Istırap, turska dramska filmska produkcija iz 1973. godine u režiji Nejata Saydama, koji je napisao i scenarij. Film od 86 minuta, čiji je producent Murat Köseoğlu, djelo je kompanije Acar Film; direktor fotografije je Melih Sertesen.

Film obrađuje nemilosrdni sukob između Adnana, očuha koji traga za bogatstvom, i njegovog posinka Alija. Ali, koji je zbog bolesne majke morao podnositi loše postupanje Adnana, krivca za očevu smrt, nije mogao ići u školu i odrastao je u staji među konjima. Nakon majčine smrti, mladić, lažno optužen za krađu, baca se u jezero; u nesvijesti ga pronalazi Gül, koja radi u zabavnom šatoru. Ali se pridružuje zabavnoj karavani koju vode Ahmet i njegova porodica i prvi put u životu okuša mir i ljubav. Međutim, kada karavan svrati u grad iz kojeg je pobjegao, tuča u koju se umiješao kako bi zaštitio Gül ponovo ga dovodi licem u lice s Adnanom.

Glavne uloge tumače Aytaç Arman (Ali) i Necla Nazır (Gül); među ostalim članovima glumačke postave su Münir Özkul (Ahmet), Mürüvvet Sim i Orçun Sonat (Adnan).