Татар Рамазан в изгнание (Tatar Ramazan Sürgünde) (преведено)

Този турски затворнически филм от 1992 г. е втората и последна част от поредица, продуцирана и режисирана от Мелих Гюлген. Сценарият му е базиран на герои, извлечени от наблюденията на дългогодишния затворник Керим Корджан; филмът е продуциран от Gülgen Film. Подобно на първия филм, събитията се развиват през 1942 г. по време на Втората световна война, а разказът започва със заглавия от вестници от този период.

В центъра на историята е Татар Рамазан, заточен в затворения затвор Адана. Репутацията му го предшества в затворническите отделения; той е известен като затворник, който защитава слабите и никога не се отклонява от правосъдието, а потиснатите затворници очакват пристигането му като спасител. Абдурахман Чавуш, който от години е установил система на власт в затвора, и неговият подчинен Аксели Али виждат пристигането му като заплаха за собствената си система от лични интереси и първоначално избягват конфликт. Трагедия, която се случва по време на посещение в затвора на любовницата на Рамазан, Зейнеп, ескалира напрежението до неизбежна конфронтация и филмът кулминира в кървав, но обединен бунт срещу властовата структура в отделението.

Кадир Инанър играе главната роля на Татар Рамазан. Hayati Hamzaoğlu като Abdurrahman Çavuş, Esin Moralıoğlu като Zeynep, Yıldırım Gencer като Kirmastılı Dayı (символ на храбростта) и Kazım Kartal като Akseli Ali са сред видните членове на актьорския състав. Саундтракът на филма включва песни на Ахмет Кая. Hayati Hamzaoğlu спечели наградата за най-добър поддържащ актьор на филмовия фестивал в Анталия Golden Orange за изпълнението си.