Rană a inimii (Gönül Yarası) (tradus)

Gönül Yarası (Rănirea inimii) este un film dramatic din 2004, regizat și scris de Yavuz Turgul. Lansat pe 7 ianuarie 2005, filmul, cu acțiunea plasată la Istanbul, a devenit unul dintre cele mai discutate filme turcești ale vremii sale.

Filmul spune povestea lui Nazım, un profesor pensionar care și-a dedicat viața elevilor săi din Anatolia, stând chiar departe de familia sa pentru această cauză. După ce se întoarce la Istanbul, Nazım lucrează o vreme ca șofer de taxi, unde drumul său se intersectează cu Dünya, o cântăreață dintr-un club de noapte care trăiește sub amenințarea fostului ei soț obsedat, Halil. Relația care începe cu Nazım având grijă de Dünya și de fiica ei mică progresează treptat spre o confruntare și un sfârșit tragic.

Filmul îi are în rolurile principale pe Şener Şen, Meltem Cumbul şi Timuçin Esen; Distribuția este susținută în continuare de Güven Kıraç, Sümer Tilmaç și Devin Özgür Çınar. Produs de Ömer Vargı, filmul a câștigat numeroase premii la Festivalul de Film Golden Orange, inclusiv cel mai bun actor și cel mai bun actor în rol secundar, și a fost candidatul Turciei pentru cel mai bun film străin la cea de-a 78-a ediție a Premiilor Academiei.