Бол у срцу (Gönül Yarası) (prevedeno)

„Рана у срцу“ (Gönül Yarası) је драмски филм из 2004. године који је режирао и написао сценарио Јавуз Тургул. Објављен 7. јануара 2005. године, филм, чија се радња одвија у Истанбулу, постао је један од најкоментарисанијих турских филмова свог времена.

Филм говори о Назиму, пензионисаном наставнику који је посветио свој живот својим ученицима у Анадолији, чак се држећи подаље од породице због тог циља. Након повратка у Истанбул, Назим неко време ради као таксиста, где се његов пут укршта са Дуњом, певачицом у ноћном клубу која живи под претњом свог опсесивног бившег мужа, Халила. Веза која почиње тако што се Назим брине о Дуњи и њеној малој ћерки постепено напредује ка сукобу и трагичном крају.

У филму главне улоге играју Шенер Шен, Мелтем Цумбул и Тимучин Есен; глумачку екипу додатно подржавају Гувен Кıрац, Сумер Тилмац и Девин Озгур Цıнар. У продукцији Омера Варгија, филм је освојио бројне награде на Филмском фестивалу Златна наранџа, укључујући најбољег глумца и најбољег споредног глумца, а био је и Туркииево учешће за најбољи филм на страном језику на 78. додели Оскара.