پشت میلهها (Parmaklıklar Ardında) (ترجمهشده)
Parmaklıklar Ardında اقتباسی ترکیهای از سریال Hinter Gittern – Der Frauenknast است که از ۱۹۹۷ تا فوریه ۲۰۰۷ در آلمان از RTL پخش میشد. سریال آلمانی نیز بر سریالی استرالیایی به نام Prisoner استوار است. این تولید جنایی و درام در ۱۳ دسامبر ۲۰۰۷ در atv آغاز شد و در ۲۴ ژوئن ۲۰۱۰ با سه فصل و ۱۰۶ قسمت به پایان رسید. تهیهکنندگان آیشه دوروکان و اوغور باشاراناند و شرکت تولید Play Prodüksiyon است. فصل نخست را هاکان گورتوپ کارگردانی کرد و در فصلهای بعد نیسان آکمان جای او را گرفت. فیلمنامه فصل نخست را فریده چیچکاوغلو بهتنهایی نوشت و در فصل دوم شبنم چیتاک هم پیوست. چون نظام جرم و مجازات در ترکیه متفاوت است، در شخصیتهای سریال اصلی تغییراتی داده شد.
داستان در بند B2 میگذرد: کشمکشهای زندانیان زن با یکدیگر و مشکلاتشان با مسئولان زندان روایت میشود. در فصل نخست سلدا آلکور رئیس بند، نور کورتشی، دوین اوزگور چینار معلم تاریخ، سوزان آکسوی، و سرا یلماز سرپرستار، حریه چاکیر، را که بهخاطر اتانازی بیمارش محکوم شده بود، بازی کرد. سینان آلبایراک دکتر زندان، طارق اینان، است؛ باشاک داشمان فیلیز دمیر است که به ۷٫۵ سال حبس محکوم میشود.
فیلمبرداری در زندان تاریخی سینوپ انجام شد که در ۱۹۹۹ بسته و به موزه تبدیل شد. آهنگ تیتراژ «Aldırma Gönül» است که کلماتش از صباحاتین علی است و کیباریه آن را خوانده است.
| کارگردان | Hakan Gürtop |
|---|---|
| شبکه | atv |
واکنشها
میتوانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.
بازیگران






































نظرات