پزشکان (Doktorlar) (ترجمه‌شده)

سریال پزشکی و درام Doktorlar که تولیدش را Medyapım بر عهده گرفت، در ۲۸ دسامبر ۲۰۰۶ از شبکهٔ Show TV پخش شد. این داستان که از اثر ساخت آمریکا Grey's Anatomy اقتباس شده، آزمون‌های حرفه‌ای، پرونده‌های بیماران و عشق‌های جراحان جوانی را روایت می‌کند که آموزش خود را در یکی از مشهورترین بیمارستان‌های ترکیه آغاز می‌کنند. این سریال که میان سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۱ چهار فصل ادامه یافت، از شناخته‌شده‌ترین نمونه‌های ژانر سریال پزشکی در ترکیه به شمار می‌رود.

محور داستان پزشک جوانی به نام اِلا است. او دختر یک جراح مشهور جهانی است و باید این را پنهان کند که پدرش که هرگز به او باور نداشته، آلزایمر دارد. عشق بزرگ اِلا لونت، جراح مغز و اعصاب بااستعداد، است؛ کوتسی در این نقش دیده می‌شود. در گروه، زنان تنها دختر یک خانوادهٔ ثروتمند شرقی، حسن خجالتی، بوراک پر زرق‌وبرق، کادِر که در یتیم‌خانه بزرگ شده و سوات متکبر اما معلمی خوب نیز هستند. جراحان جوان را فکرت که به‌سبب انضباط سخت‌گیرانه‌اش لقب «گشتاپو» گرفته هدایت می‌کند و رئیس بخش جراحی هالدون پدرانه است. یاسمین ارگنه، بکر آکسوی، ملیکه گونر و یشیم جِرن بوزاوغلو نیز در گروه بازیگران حضور دارند.

سرگذشت پخش سریال نیز پر فراز و نشیب است. در ۳۰ مارس ۲۰۰۹ با قسمت ۸۷ نخستین بار به پایان رسید؛ با توجه به استقبال از بازپخش‌هایش در ۳ دسامبر ۲۰۱۰ دوباره آغاز شد و این بار لیلا گوکسون به جای یاسمین ارگنه در نقش اصلی قرار گرفت. به دلیل نرخ پایین بینندگان، در ۱۴ فوریهٔ ۲۰۱۱ با قسمت ۹۷ برای بار دوم از صفحه‌ها خداحافظی کرد.