Iza rešetaka (Parmaklıklar Ardında) (prevedeno)

Parmaklıklar Ardında je turska adaptacija serije Hinter Gittern – Der Frauenknast, koja se u Njemačkoj prikazivala na RTL-u od 1997. do februara 2007. Njemačka serija također se zasniva na australijskoj seriji Prisoner. Produkcija žanra kriminala i drame počela je 13. decembra 2007. na atv-u, a završena je 24. juna 2010. s tri sezone i 106 epizoda. Producenti su Ayşe Durukan i Uğur Başaran, a produkcijska kuća je Play Prodüksiyon. Prvu sezonu režirao je Hakan Gürtop, a u narednim sezonama na to mjesto je došla Nisan Akman. Scenarij je u prvoj sezoni sama napisala Feride Çiçekoğlu, a u drugoj sezoni pridružila joj se Şebnem Çıtak. Budući da je sistem kriminala i kažnjavanja u Turskoj drugačiji, u likovima izvorne serije izvršene su izmjene.

Priča se odvija u bloku B2: govori se o svađama zatvorenica međusobno i o njihovim problemima s zatvorskim vlastima. U prvoj sezoni Selda Alkor je glumila šeficu bloka Nur Kurteşi, Devin Özgür Çınar nastavnicu historije Suzan Aksoy, a Serra Yılmaz glavnu medicinsku sestru Hayriye Çakır, osuđenu zato što je nad svojim pacijentom primijenila eutanaziju. Sinan Albayrak je zatvorski ljekar Tarık İnan; Başak Daşman je Filiz Demir, osuđena na 7,5 godina zatvora.

Snimanje je obavljeno u historijskom zatvoru u Sinopu, koji je 1999. zatvoren i pretvoren u muzej. Muzika za špicu je "Aldırma Gönül", s riječima Sabahattina Alija, koju pjeva Kibariye.