Vez ruža u mom krugu (Çemberimde Gül Oya) (prevedeno)

Çemberimde Gül Oya je turska televizijska serija u režiji Çağan Irmaka, koja spaja elemente historijske drame s političkim okvirom. Serija, koja je započela emitiranje na Kanal D 3. septembra 2004, završila je 1. jula 2005. sa 40. epizodom. Serija prati priču o Yurdanur, koja odrasta u sjeni studentskih nemira krajem 1970-ih i zaljubljuje se u lijevo orijentiranog Mehmeta, te o događajima uoči vojnog udara 12. septembra 1980; redatelj Irmak je interes publike prema seriji nazvao “čudom”.

U seriji s bogatom glumačkom postavom igrali su Tuba Büyüküstün, Özge Özberk, Mehmet Ali Nuroğlu, Fikret Kuşkan, Işıl Yücesoy i Füsun Erbulak. Çemberimde Gül Oya smatra se prekretnicom u usponu turskih serija u regiji, jer je to bila prva turska serija sinkronizirana na arapski u sirijskom dijalektu koja je došla do arapskog svijeta putem kanala poput MBC4.