Qëndisje me trëndafila në rrethin tim (Çemberimde Gül Oya) (përkthyer)

Çemberimde Gül Oya është një serial televiziv turk me regji të Çağan Irmak, i cili ndërlikon elementët e periudhës dhe dramës brenda një kornize politike. Prodhimi, që filloi në ekranet e Kanal D më 3 shtator 2004, përfundoi më 1 korrik 2005 me episodin e 40-të. Seriali trajton historinë e Yurdanur, e cila rritet në hijen e ngjarjeve universitare të fundviteve të '70-tave dhe dashurohet me Mehmetin me pikëpamje të majta, si dhe ngjarjet në procesin që çoi në grushtin e shtetit ushtarak të 12 shtatorit 1980; regjisori Irmak e ka cilësuar interesin që u kushtua serialit si një “mrekulli”.

Në prodhimin me një kast të gjerë aktorësh luajtën emra si Tuba Büyüküstün, Özge Özberk, Mehmet Ali Nuroğlu, Fikret Kuşkan, Işıl Yücesoy dhe Füsun Erbulak. Çemberimde Gül Oya konsiderohet gjithashtu një pikë kthese në ngritjen e serialeve turke në rajon, si seriali i parë turk i dubluar në arabisht me dialektin sirian dhe i arritur te bota arabe përmes kanaleve si MBC4.