Renda de Rosa no Meu Lenço (Çemberimde Gül Oya) (traduzido)

Çemberimde Gül Oya é uma série turca de drama e de temática política, dirigida por Çağan Irmak, que apresenta recortes da vida na Turquia anterior a 12 de setembro de 1980. Começou no Kanal D em 3 de setembro de 2004 e terminou em 1º de julho de 2005, com o 40º episódio. O diretor Irmak disse em uma entrevista que o sucesso da série foi um milagre. As músicas e os arranjos são do T&J Project; o álbum foi lançado pela Esen Müzik.

A história de juventude de Yurdanur Eroğlu se abre nos acontecimentos universitários da década de 1970. Vinda de um círculo de amigos distante dos grupos de direita e de esquerda, Yurdanur perde, durante esses acontecimentos, sua melhor amiga por uma bala perdida. A única pessoa que a ajuda na confusão é Mehmet, um esquerdista membro de uma organização; mais tarde ele será o marido de Yurdanur e o pai de Feriha. O direitista Dinçer Bey e Sema Hanım, isto é, os pais de Yurdanur, são um obstáculo a essa relação. Mehmet brigou com a família e se instalou no casarão de Madam Niki, que aluga seus quartos. O casarão é o cenário principal da série: ali vivem Suna Hanım, seu neto Ercan e a família egeia de Gazi Dede; Urfalı Sultan, sua filha Zarife e o mestre de obras İbrahim; e Canan Cansev, que canta num pavilhão.

Özge Özberk interpreta a jovem Yurdanur, Mehmet Ali Nuroğlu o jovem Mehmet, Tuba Büyüküstün a jovem Zarife, Melisa Sözen Feriha e Füsun Erbulak Madam Niki. A série também foi exibida no Marrocos, na Arábia Saudita e na Tunísia; foi dublada em árabe, no dialeto sírio, e mostrada em canais como a MBC4.