A Mansão das Videiras (Asmalı Konak) (traduzido)

Asmalı Konak é uma série dramática turca que foi ao ar na ATV entre 2002 e 2003. Composta por 53 episódios em sua única temporada, tornou-se uma das séries mais comentadas e de maior audiência de sua época. Çağan Irmak dirigiu a série, enquanto Mahinur Ergün e Meral Okay escreveram o roteiro.

A história gira em torno do amor entre Bahar, filha de uma família burocrática de Istambul, e Seymen, herdeiro de uma família rica e tradicional da Capadócia. O casal, que se conheceu e se apaixonou enquanto estudava arte em Nova York, casa-se e se estabelece em Asmalı Konak, a mansão onde a família de Seymen vive há gerações. À medida que Bahar se familiariza com as tradições da região e com a posição respeitada do marido, as tensões decorrentes do choque entre dois mundos distintos vêm à tona.

Özcan Deniz e Nurgül Yeşilçay desempenharam os papéis principais de Seymen e Bahar; İpek Tuzcuoğlu, Ege Aydan e Kenan Bal completaram o extenso elenco. A série, filmada principalmente em Ürgüp e arredores, fez tanto sucesso que foi adaptada para um longa-metragem intitulado Asmalı Konak: Hayat.