Асмали Конак (Asmalı Konak) (преведено)

Турска драмска серија Asmalı Konak, која у каменим конацима Кападокије спаја љубав и породичне интриге, појавила се на екранима канала atv у сезони 2002-2003. Продукција, емитована у 54 епизоде, помиње се по рекордима гледаности и добила је награду «Altın Kelebek» у категорији најбоље серије. Режију потписује Чаган Ирмак, сценарио су написале Махинур Ергун и Мерал Окај; продукцију је преузела кућа Ans Production.

У средишту приче је Бахар, кћи једне истанбулске чиновничке породице. Док је била студенткиња у Њујорку, Бахар упознаје Сејмена, заљубљује се у њега и с њим одлази у Кападокију да би се удала. Сејмен је наследник угледне породице Карадаг, која је у том крају и напредна и чврсто везана за традицију, а породица живи заједно у раскошном конаку званом Asmalı Konak. Бахар тумачи Нургул Јешилчај, а Сејмена Озџан Дениз. Када се правила конака сударе с Бахариним модерним погледом, у први план излазе поредак у којем господаре аге, љубомора, издаја и борба за моћ. У глумачкој екипи су и Селда Алкор (Сумбул Карадаг), Деврим Салтоглу (Сејхан Карадаг), Ајсун Метинер (Лале Карадаг), Шериф Сезер (Кадер Хамзаоглу), Еге Ајдан (Јаман Бал) и Мендерес Саманџилар (Бекир Кирве).

Снимање је обављено у кападокијској општини Ургуп; каже се да је то једина серија којој је у Ургупу подигнут споменик. Музику су припремили Толга Килич и Џем Ерман, а директори фотографије су Селахатин Санџакли и Рефик Чакар. Наставак серије пренет је на велико платно под називом Asmalı Konak: Hayat.