Зад решетките (Parmaklıklar Ardında) (преведено)

Parmaklıklar Ardında е турската адаптация на сериала Hinter Gittern – Der Frauenknast, излъчван в Германия по RTL от 1997 г. до февруари 2007 г. Германският сериал от своя страна се основава на австралийския сериал Prisoner. Продукцията в жанра на криминалето и драмата започна на 13 декември 2007 г. по atv и завърши на 24 юни 2010 г. с три сезона и 106 епизода. Продуценти са Айше Дурукан и Угур Башаран, а продуцентската компания е Play Prodüksiyon. Първия сезон режисира Хакан Гюртоп, а в следващите сезони дойде Нисан Акман. Сценария на първия сезон написа сама Фериде Чичекоглу, във втория сезон се присъедини и Шебнем Чътак. Тъй като системата на престъпленията и наказанията в Турция е различна, в героите на оригиналния сериал са направени промени.

Историята се развива в отделение B2: разказва се за разправиите между осъдените жени и за проблемите им с ръководството на затвора. В първия сезон Селда Алкьор играе лидерката на отделението Нур Куртеши, Девин Йозгюр Чънар – учителката по история Сузан Аксой, а Сера Йълмаз – главната медицинска сестра Хайрие Чакър, осъдена, защото е приложила евтаназия на свой пациент. Синан Албайрак е затворническият лекар Тарък Инан; Башак Дашман е Филиз Демир, осъдена на 7,5 години затвор.

Снимките са направени в историческия затвор в Синоп, закрит през 1999 г. и превърнат в музей. Встъпителната музика е „Aldırma Gönül“, изпълнена от Кибарие, със слова на Сабахатин Али.