Clouds of May (Mayıs Sıkıntısı)

Mayıs Sıkıntısı es una tragicomedia turca escrita y dirigida por Nuri Bilge Ceylan, estrenada el 10 de diciembre de 1999; su título en inglés es Clouds of May. Tercera película de Ceylan tras el cortometraje Koza de 1995 y Kasaba de 1997, está dedicada a Antón Chéjov. En esta película Ceylan, además de guionista, director y productor, asumió también la dirección de fotografía y el montaje. La película se rodó en 35 mm en color.

El eje de la historia es Muzaffer, que regresa a la localidad donde pasó su infancia con el proyecto de rodar una película. Los habitantes del pueblo, con sus pequeñas preocupaciones y sus vidas cerradas a las sorpresas, parecen sin embargo tranquilos; la llegada de Muzaffer altera esa calma. Su padre Emin, a quien cada mayo lo invade una desazón, lucha por que la administración forestal no se quede con los robles que ha cuidado durante años, y a la vez participa en la película de su hijo. El joven Saffet, por su parte, sueña con librarse del trabajo en la fábrica e irse a la ciudad. Muzaffer Özdemir interpreta a Muzaffer y Mehmet Emin Toprak a Saffet; Emin y Fatma son interpretados por Mehmet Emin Ceylan y Fatma Ceylan. El reparto está formado en gran parte por actores aficionados y por personas del entorno cercano del director.

La película ganó en el Festival de Cine Altın Portakal de 1999 los premios a la Mejor Dirección, a la Mejor Segunda Película y al Mejor Laboratorio; además, el jurado concedió premios especiales a todos los actores aficionados. El Premio de la Crítica de la Academia del Cine Europeo figura también entre los galardones que obtuvo. En el montaje trabajó Ayhan Ergürsel y en la mezcla de sonido, Taylan Oğuz.