سحب مايو (Mayıs Sıkıntısı)

Mayıs Sıkıntısı دراما كوميدية تركية كتبها وأخرجها نوري بيلغي جيلان، وعُرضت في دور السينما في 10 ديسمبر 1999؛ واسمها بالإنجليزية Clouds of May. وهي الفيلم الثالث لجيلان بعد فيلمه القصير Koza (1995) وفيلم Kasaba (1997)، وقد أُهديت إلى أنطون تشيخوف. وتولّى جيلان في هذا الفيلم إلى جانب الكتابة والإخراج والإنتاج، التصوير والمونتاج أيضًا. صُوّر الفيلم بالألوان على فيلم 35 ملم.

محور الحكاية مظفر، الذي يعود إلى البلدة التي قضى فيها طفولته بفكرة تصوير فيلم. يبدو أهل البلدة، بهمومهم الصغيرة وحياتهم المغلقة أمام المفاجآت، مطمئنين رغم ذلك؛ ووصول مظفر يُخلّ بهذا الاطمئنان. أما أبوه أمين، الذي يغمره الضيق كل شهر مايو، فيشارك في فيلم ابنه بينما يكافح كي لا تستولي إدارة الغابات على أشجار البلوط التي أفنى سنوات في رعايتها. ويحلم الشاب صفوت بالتخلص من عمله في المصنع والذهاب إلى المدينة. يؤدي دور مظفر مظفر أوزدمير، ودور صفوت محمد أمين توبراك؛ ويجسد أمين وفاطمة محمد أمين جيلان وفاطمة جيلان. ويتألف الطاقم في معظمه من ممثلين هواة ومن المقربين من المخرج.

نال الفيلم في مهرجان Altın Portakal السينمائي عام 1999 جوائز أفضل مخرج وأفضل فيلم ثانٍ وأفضل مختبر، كما منحت لجنة التحكيم جوائز خاصة لجميع الممثلين الهواة. وتُذكر ضمن جوائزه أيضًا جائزة النقاد من الأكاديمية الأوروبية للسينما. وتولّى المونتاج أيهان إرغورسل، ومزج الصوت تايلان أوغوز.