Əl Yazısı (El Yazısı) (tərcümə)

"Əl yazısı" — Ali Vatanseverin rejissorluğu və ssenaristi olduğu 2011-ci il istehsalı olan türk filmi. Rejissorun ilk bədii filmidir və Terminal Film üçün Selin Vatansever və Oya Özden tərəfindən istehsal olunub, Medyavizyon tərəfindən paylanılıb. Film 2012-ci ildə Türkiyədə nümayiş olunub.

Hadisələr 1998-ci ilin yayında kiçik bir Anadolu şəhərində baş verir. Şəhər sakinləri ilk xarici ingilis dili müəllimlərinin gəlişini gözləyərkən, şəhərə yeni gələn Julie adlı fransız turist səhvən yeni müəllim kimi tanınır. Bu qarışıqlıqdan sonra baş verən hadisələr bir-biri ilə əlaqəli üç hekayədən bəhs edir. Şəhərin əczaçısı Zeynep toyuna hazırlaşarkən, keçmişini bilən köhnə dostu Volkan gəlir; məktəb direktorunun oğlu Əhməd, Julie qonşu kənddən sevgilisi ilə qaçmağı planlaşdırarkən ona yol göstərmək vəzifəsini daşıyır; gənc Ragıp isə Zeynəbə yazdığı itirilmiş məktubu tapmağa çalışır. Hər üç hekayə sevgi məktubları ətrafında birləşir və şəhər həyatının sərt əxlaq qaydalarına meydan oxuyanları təsvir edir.

Filmdə Cansu Dere, Sarp Akkaya, Sercan Badur, Wilma Elles, Salih Kalyon və Deniz Ali Akbaş rol alıblar. Çəkilişlər üç həftə ərzində Bolunun tarixi Göynük rayonunda aparılıb və kamera qarşısına çoxlu sayda yerli sakin çıxıb. Film 45-ci Beynəlxalq Antalya Qızıl Portağal Film Festivalında Ssenari İnkişafı və Beynəlxalq Birgə İstehsal Dəstəyi Mükafatını qazanıb; həmçinin Türkiyədə kütləvi maliyyələşdirmədən faydalanan ilk film layihələrindən biri kimi qeyd olunur.