دقات قلب (Dudaktan Kalbe)

مسلسل "دوداكتان كالبه" (من الشفاه إلى القلب) هو مسلسل درامي تركي من إنتاج شركة "آي يابيم"، مقتبس من الرواية الكلاسيكية التي تحمل الاسم نفسه للكاتب رشاد نوري غونتكين. عُرض لأول مرة على قناة "شو تي في" في 3 سبتمبر 2007، واستمر لموسمين بواقع 75 حلقة، وانتهى عرضه في 26 مايو 2009. يُعد هذا المسلسل أحد العديد من الاقتباسات السينمائية والتلفزيونية للرواية، حيث ينقل القصة إلى تركيا المعاصرة.

تدور أحداث المسلسل حول كنان، الموسيقي المرهف الحس الذي، رغم معاناته من الفقر وطفولة قاسية، يصبح عازف كمان عالمي الشهرة، ولاميا، الشابة التي تُعجب بفنه. وبينما يكبت كنان مشاعره بسبب مخاوفه بشأن مكانته الاجتماعية وطموحه المهني، يُشعل حب ابن عمه جميل للاميا، حباً صادقاً، صراعاً بين العاطفة والولاء والضمير، مما يؤدي إلى نهاية مأساوية.

بطولة أصلي تاندوغان وبوراك حقي، ويشارك في المسلسل أيضاً يغيت أوزشنر وأوزجي أوزدر، بالإضافة إلى الممثلة الضيفة فاديك سيفين أتاصوي. تدور أحداث المسلسل في أحضان الطبيعة الخلابة للجزر التركية، وقد حظي باهتمام واسع بفضل أجواءه الرومانسية الحزينة.