Od usana do srca (Dudaktan Kalbe) (prevedeno)

Dudaktan Kalbe je turska dramska serija producirana od strane Ay Yapım, adaptirana iz istoimenog romana Reşata Nurija Güntekina objavljenog 1923. godine. Kao peta ekranska adaptacija djela, serija je počela 3. septembra 2007. na Show TV i trajala je dvije sezone, 75 epizoda, a završila je 26. maja 2009. Glavne uloge dijele Aslı Tandoğan, Burak Hakkı, Özge Özder, Yiğit Özşener i Fadik Sevin Atasoy.

Serija, koja prenosi priču u današnju Tursku, vrti se oko Kenana, koji je nakon siromašnog djetinjstva postao svjetski poznati violinist, i Lamie, koja obožava njegovu umjetnost; ljubav koju Kenanov rođak Cemil osjeća prema Lamii podstiče sukob između ljubavi, odanosti, strasti i savjesti. Za razliku od romana, u seriji se Lamia i Cemil poznaju od početka, a lik Doktora Vedata se ne pojavljuje. Serija je 2013. godine emitirana i u Srbiji pod nazivom Plač Violine.