Мој свет (Benim Dünyam) (prevedeno)

Benim Dünyam је турска драма из 2013. коју је Угур Јуџел и режирао и у њој глумио. Филм, чији је продуцент TMC Film, турска је адаптација индијског филма Black из 2005, а Black је инспирисан стварном причом глуве и слепе Хелен Келер. Премијера филма одржана је 22. октобра 2013, а у биоскопе је кренуо 25. октобра 2013. Сценарио су заједно написали Уграш Гунеш и Џан Јуџел.

У средишту приче је девојка по имену Ела. Ела, која због болести коју је прележала са само две године губи вид и слух, одраста као особа потпуно неприлагођена окружењу. Њен живот почиње да се мења када упозна учитеља Махира, који се посвећује њеном лечењу. Елу игра Берен Сат, а учитеља Махира режисер Угур Јуџел. У подели су још и Ајча Бингол, Мелис Мутлуч, Тургај Кантурк, Хазар Ергучлу, Јасемин Џонка и Ердал Кучуккомурџу у улози Бедрија.

Филм је изазвао расправу у штампи: када је TMC Film 5. септембра објавио најаву, режисер филма Black Санџај Лила Бансали послао је продукцијској кући имејл у коме саопштава да права на адаптацију никада нису откупљена, али одговор није добио. Један критичар је написао да филм није склизнуо у празну и наивну мелодраму. Исти текст подсећа да се у основи приче налази и холивудски филм The Miracle Worker.