Моят свят (Benim Dünyam) (преведено)

Benim Dünyam е турска драма от 2013 г., която Уур Юджел е режисирал и в която играе. Филмът, продуциран от TMC Film, е турска адаптация на индийския филм от 2005 г. Black; Black пък е вдъхновен от истинската история на глухата и слепа Хелън Келър. Премиерата му е на 22 октомври 2013 г., а по кината излиза на 25 октомври 2013 г. Сценарият са написали заедно Уураш Гюнеш и Джан Юджел.

В центъра на историята е младото момиче Ела. Загубила зрението и слуха си заради заболяване на двегодишна възраст, Ела расте като човек, напълно неприспособен към околните. Животът ѝ започва да се променя, когато се запознава с учителя Махир, който се е посветил на нейното лечение. Ела се играе от Берен Сает, а учителят Махир – от режисьора Уур Юджел. В състава са още Айча Бингьол, Мелис Мутлуч, Тургай Кантюрк, Хазар Ергючлю, Ясемин Джонка и Ердал Кючюккьомюрджю в ролята на Бедри.

Филмът предизвиква спорове в пресата: когато TMC Film публикува трейлъра на 5 септември, режисьорът на Black Санджай Лийла Бхансали изпраща имейл до продуцентската компания, в който съобщава, че правата за адаптация изобщо не са закупени, но не е получил отговор. Един критик пише, че филмът не се превръща в празна и наивна мелодрама. В същата статия се напомня, че в основата на историята стои и холивудската продукция The Miracle Worker.