Goodbye Berlin

Goodbye Berlin (titre original allemand Tschick) est une comédie dramatique allemande de 2016 réalisée par Fatih Akın. Le scénario, adapté du roman Tschick de Wolfgang Herrndorf paru en 2010, a été écrit par Hark Bohm, Fatih Akın et Lars Hubrich. Le film a été produit par Marco Mehlitz.

Le film raconte l'histoire de Maik Klingenberg, 14 ans, qui s'apprête à passer des vacances d'été ennuyeuses. Sa mère est en cure et son père est parti; de plus, Maik est le seul à ne pas être invité à la fête d'anniversaire de la camarade de classe dont il est secrètement amoureux. Lorsque l'autre marginal de la classe, Andrej Tschichatschow, surnommé Tschick, débarque avec une voiture volée, les deux garçons se lancent dans un voyage plein d'aventures à travers l'Allemagne de l'Est. En chemin, ils rencontrent des personnes très différentes, recueillent Isa, une jeune fille sans abri, et nouent une amitié profonde. Le périple se termine par un accident de la route; tandis que Tschick s'enfuit, Maik est emmené par la police et condamné à des travaux d'intérêt général, et à la rentrée scolaire il estime que ce furent les plus belles vacances de sa vie.

Maik est interprété par Tristan Göbel et Tschick par Anand Batbileg; la distribution comprend également Mercedes Müller, Aniya Wendel, Anja Schneider, Uwe Bohm, Udo Samel et Alexander Scheer. Le film a reçu des critiques majoritairement positives en Allemagne.