Sentyabr Fırtınası (Eylül Fırtınası) (tərcümə)

Eylül Fırtınası Atıf Yılmazın 1999-cu ildə tamamladığı, 12 Sentyabr çevrilişinin adi bir ailənin üzərindəki izini bir uşağın gözü ilə danışan siyasi dramdır. Habib Bektaşın əsərindən uyğunlaşdırılan filmin ssenarisi Gaye Boralıoğluna, prodüserliyi İskender Ulusa aiddir. Ulus Filmcilik ilə Delta Filmin birgə istehsalı olan film 11 fevral 2000-ci ildə tamaşaçı ilə görüşmüşdür.

Hadisələr hərbi çevrilişin ilk günlərində Bozcaadada baş verir. Beş yaşlı Metinin anası Ayten həbs olunub həbsxanaya düşəndə uşaq adada yaşayan babası Hüseyin Efenin yanına yerləşir. Adanın divarlarına vurulan axtarılanlar siyahısında atasının şəkli var, ətrafdakı hamı anasından kommunist deyə söz açır və Metinin yaşıdları da ondan uzaqlaşır. Yılmaz dövrün təzyiqini meydanlardan deyil, bir uşağın mənalandırmaqda çətinlik çəkdiyi gündəlik həyatdan izlədir. Beləliklə, milli qırılma kiçik bir adada keçən ailə hekayəsinə çevrilir.

Hüseyin Efe rolunda Tarık Akan, Ayten rolunda Zara, uşaq Metin rolunda Kutay Özcan görünür. Yetkin Metini Nejat İşler, Şerife Teyzeni Deniz Türkali, Kahramanı Mesut Akusta oynayır. Musiqini Tamer Çıray, görüntüləri Erdal Kahraman üstləmişdir; montajı Mevlüt Koçak etmişdir.