Septembersturm (Eylül Fırtınası) (übersetzt)

Eylül Fırtınası ist ein politisches Drama, das Atıf Yılmaz 1999 fertigstellte und das die Spuren des Putsches vom 12. September in einer gewöhnlichen Familie aus den Augen eines Kindes erzählt. Das Drehbuch des nach einem Werk von Habib Bektaş adaptierten Films stammt von Gaye Boralıoğlu, die Produktion von İskender Ulus. Der Film, eine Koproduktion von Ulus Filmcilik und Delta Film, traf am 11. Februar 2000 auf das Publikum.

Die Ereignisse spielen in den ersten Tagen des Militärputsches auf Bozcaada. Als die Mutter des fünfjährigen Metin, Ayten, verhaftet wird und ins Gefängnis kommt, zieht das Kind zu seinem auf der Insel lebenden Großvater Hüseyin Efe. Auf der Fahndungsliste, die an die Mauern der Insel geklebt wird, befindet sich das Foto seines Vaters, alle in der Umgebung sprechen von seiner Mutter als Kommunistin, und auch Metins Altersgenossen wenden sich von ihm ab. Yılmaz lässt den Druck der Zeit nicht von den Plätzen aus verfolgen, sondern aus dem Alltag, den ein Kind nur schwer begreift. So wird ein nationaler Bruch zu einer Familiengeschichte auf einer kleinen Insel.

In der Rolle des Hüseyin Efe ist Tarık Akan zu sehen, als Ayten Zara, als Kind Metin Kutay Özcan. Den erwachsenen Metin spielt Nejat İşler, Şerife Teyze Deniz Türkali, Kahraman Mesut Akusta. Die Musik übernahm Tamer Çıray, die Bilder Erdal Kahraman; den Schnitt besorgte Mevlüt Koçak.