Nihavend Miracle (Nihavend Mucize) (übersetzt)

Nihavend Mucize ist eine fantastische Komödie aus dem Jahr 1997, die Atıf Yılmaz inszenierte und produzierte. Das Drehbuch schrieb Zeynep Avcı. Der Film kam am 27. Oktober 1997 in die Kinos, dauert etwa 94 Minuten und wurde in Farbe auf 35 mm gedreht. An der Produktion sind Delta Film und Star TV beteiligt. Die Hauptrollen teilen sich Türkân Şoray, Haluk Bilginer, Lale Mansur und Beyazıt Öztürk. Yılmaz hatte zuvor schon Komödien mit fantastischen Elementen wie Ahh Belinda, Arkadaşım Şeytan und Adı Vasfiye inszeniert.

Die Geschichte entwickelt sich um Erol (Haluk Bilginer), einen der beiden Teilhaber eines Filmstudios. Erol, der nach dem Tod seiner Mutter das Interesse am Leben verloren hat, kommt in seiner Beziehung zu seiner Freundin İris (Lale Mansur) nicht voran und hat auch Probleme mit seinem Vater, den er für den Tod seiner Mutter verantwortlich macht. Fünfundzwanzig Jahre nach ihrem Tod kann seine Mutter Suzan (Türkân Şoray) der Einsamkeit ihres Sohnes nicht gleichgültig bleiben und kehrt in dem Alter, in dem sie gestorben ist, auf die Welt zurück. Suzan stößt auf eine Welt, die sich stark von der unterscheidet, die sie verlassen hat, ist verblüfft und tut sich schwer mit der Anpassung; mit dem Interesse und der Unterstützung des Teilhabers Nejat (Beyazıt Öztürk) fängt sie sich. Sie wurde mit einer Aufgabe in diese Welt geschickt: das Verhältnis ihres Sohnes zu İris und zu seinem Vater in Ordnung zu bringen und sein Leben zu ordnen. Nebenbei erwidert sie das Interesse Nejats, den sie mit ihrer Schönheit verzaubert.

Die Liebesszenen, die bei den Vorführungen beim Antalya Altın Portakal und beim Adana Altın Koza kritisiert wurden, strich der Regisseur kurz vor dem Kinostart aus dem Film. Der Film wurde 1998 auch in Deutschland gezeigt.