Чудо Нихавенда (Nihavend Mucize) (перевод)

Nihavend Mucize — фантастический комедийный фильм 1997 года, снятый режиссёром Атыфом Йылмазом по сценарию Зейнеп Авджы. Главные роли исполняют Тюркан Шорай, Халук Бильгинер, Лале Мансур и Беязыт Озтюрк.

Сюжет разворачивается вокруг Эрола, одного из двух компаньонов, вместе управляющих киностудией. Эрол, потерявший мать двадцать пять лет назад, разочаровался в жизни: его отношения с возлюбленной Ирис не складываются, а с отцом, которого он считает виновным в смерти матери, он поссорился. Сюзан, не сумевшая остаться равнодушной к беде сына, возвращается на землю в том возрасте, в котором умерла. Мир, который она встречает, сильно отличается от оставленного ею; поначалу ей трудно приспособиться, но благодаря вниманию и поддержке Неджата она приходит в себя. Сюзан, с одной стороны, пытается наладить отношения сына с Ирис и с отцом, устроить его жизнь, а с другой — начинает отвечать на сближение с восхищающимся ею Неджатом.

Некоторые сцены, раскритикованные на фестивальных показах, были удалены перед выходом в прокат, и в 1998 году фильм вышел также и в Германии.