Импровизированная невеста (Eğreti Gelin) (перевод)

«Заимствованная невеста» — драматический фильм 2004 года режиссёра Атиф Йылмаза, одного из выдающихся режиссёров турецкого кино; он вышел в 2005 году. Это последний полнометражный фильм Йылмаза в качестве режиссёра, экранизация романа «Заимствованные невесты» Шюкрана Козалы. Атиф Йылмаз также выступил продюсером фильма.

События разворачиваются в Кастамону в первые годы существования Республики. Чтобы помочь Али, сыну мэра, повзрослеть, несмотря на достижение брачного возраста, его семья прибегает к обычаю «временной невесты», местной традиции того времени. Для этой цели в дом временно приводят опытную женщину, Костак Эмине, и между ними неожиданно вспыхивает любовь. Однако возвращение бывшего возлюбленного Эмине, Хасана, после его освобождения из тюрьмы нарушает их эмоциональное равновесие.

Нургюль Ешилчай играет главную роль Костака Эмине, а в актерский состав также входят Мюжде Ар, Метин Акпынар, Шевкет Чорух, Фикрет Хакан и Онур Юнсал в роли молодого Али. Хотя действие происходит в Кастамону, большая часть съемок проходила в Ушаке с его исторически сохранившимися особняками. Фильм получил Нургюль Ешилчай награду за лучшую женскую роль на 12-м кинофестивале «Золотая Коза» в Адане.