ایک خنجر سمندر میں گرا۔ (Denize Hançer Düştü) (ترجمہ شدہ)

مصطفیٰ التی اوکلار کی تحریر کردہ اور پروڈیوس کردہ 1992ء کی پہلی طویل فلم Denize Hançer Düştü، Negatif Film کی پیشکش ایک ڈراما تخلیق ہے۔

یہ فلم تھیٹر اسٹیج پر ایک ساتھ کام کرنے والی دو اداکاراؤں، دنیز اور ایپک کی دوستی اور زندگی سے جڑے رہنے کی جدوجہد کو بیان کرتی ہے۔ ان دونوں کے تجربات ژاں ژنے کے ڈرامے Balkon کی مشقوں اور اسٹیج پر پیش کیے جانے کے عمل کے متوازی آگے بڑھتے ہیں؛ اسٹیج پر محبت، عشق، جنسیت اور اقتدار کی تلاش کے موضوعات روزمرہ زندگی میں گھل مل جاتے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں یاسمین آل قایا، نور سورر، یامان اوکائے، زہتو ایرکان اور میرال چتین قایا شامل ہیں۔

فلم نے فیسٹیولوں کے سفر میں ایوارڈز حاصل کیے: التی اوکلار کو 1993ء میں 5ویں Ankara Film Festivali میں امید افزا نوجوان ہدایتکار منتخب کیا گیا، جبکہ سنیماٹوگرافر اوغور ایچباق نے 29ویں Antalya Altın Portakal Film Festivali میں بہترین سنیماٹوگرافی کا ایوارڈ جیتا۔