سوراخ (Çukur) (ترجمہ شدہ)

چوکور ایک جرائم اور خاندانی ڈرامہ سیریل ہے جو 2017 میں Show TV پر نشر ہونا شروع ہوا اور مختصر عرصے میں وسیع ناظرین تک پہنچ گیا۔ کہانی Koçovalı خاندان کے گرد آگے بڑھتی ہے، جو برسوں سے استنبول کے ایک فرضی محلے کو، جو اپنے ہی اصولوں سے چلتا ہے، منشیات اور باہر سے آنے والے خطرات سے بچاتا ہے۔ واقعات اُس وقت شروع ہوتے ہیں جب اپنے خاندان سے دور ہو چکا سب سے چھوٹا بیٹا ایک بحرانی لمحے میں محلے واپس لوٹنے اور ایک ایسی ذمہ داری اٹھانے پر مجبور ہو جاتا ہے جو وہ نہیں چاہتا۔ Aras Bulut İynemli، Erkan Kolçak Köstendil، Erkan Avcı، Dilan Çiçek Deniz اور Ercan Kesal پر مشتمل یہ پروڈکشن خون کے رشتے، وفاداری، اقتدار کی کشمکش اور تشدد کے نسل در نسل منتقل ہونے جیسے موضوعات کو پیش کرتی ہے۔ اپنی تاریک فضا، موسیقی کے مضبوط استعمال اور محلے کی داستان سازی کے باعث یہ سیریل اپنے دور کے سب سے زیادہ زیرِ بحث ڈراموں میں شامل ہوا اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر بھی ایک وسیع مداح حلقہ حاصل کیا۔