فیصلہ (Yargı) (ترجمہ شدہ)

Yargı Ay Yapım کی Kanal D کے لیے تیار کردہ ایک ترک سیریز ہے جو قانونی ڈراما کو جاسوسی، جرم اور نفسیاتی سنسنی کے ساتھ ملاتی ہے۔ 19 ستمبر 2021 کو شروع ہونے والی یہ سیریز اتوار کی شاموں کو ناظرین کے سامنے آئی، تین سیزن چلی اور 26 مئی 2024 کو نشر ہونے والی 95ویں قسط کے ساتھ ختم ہوئی۔ پہلا سیزن 34 اقساط پر مشتمل رہا؛ یہ سیریز اس دور کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی سیریز میں شامل ہوئی اور بین الاقوامی منڈی میں Family Secrets کے نام سے پہچانی گئی۔ 2023 میں نیویارک میں منعقد ہونے والے 51ویں انٹرنیشنل ایمی ایوارڈز میں بہترین ٹیلی نویلا چنی جانے والی یہ سیریز اس زمرے میں جیتنے والی دوسری ترک پیشکش بنی؛ پہلی بھی Ay Yapım ہی کی Kara Sevda تھی۔

کہانی ایک قتل کے مقدمے میں راستے ملنے والے پراسیکیوٹر ایلغاز کایا اور وکیل جیلین ارگوان کو مرکز بناتی ہے۔ قاتل کو تلاش کرنے کے لیے مل کر کام کرنے پر مجبور ہونے والے ان دونوں کی زندگی میں یہ عمل ایک ناقابلِ واپسی موڑ پیدا کر دیتا ہے۔ ایلغاز کا کردار قان ارغنجی اوغلو اور جیلین کا کردار پنار دنیز نے ادا کیا ہے؛ دونوں سیریز میں ایک جوڑا بھی بناتے ہیں۔ کاسٹ میں اوعور آصلان، شکران اوالی، اوعور پولات، حسین آوْنی دانیال، زینو ایراجار اور نلگون ترکسیور (لاچین) بھی ہیں۔

ہدایتکاری کی کرسی پر علی بلگین اور بیستے سلطان قاساپ اوغلاری بیٹھے ہیں؛ اسکرین پلے سیما ارگنے کون کا اور پروڈکشن کرم چاتے کی ہے۔ دوسرا سیزن 18 ستمبر 2022 کو شروع ہوا، تیسرا سیزن 2023 سے 2024 تک چلا۔ سیریز کو بہترین سیریز کے زمرے میں Altın Kelebek ایوارڈ کے ساتھ بھی یاد کیا جاتا ہے۔