Urteil (Yargı) (übersetzt)

Yargı ist eine türkische Serie, die Ay Yapım für Kanal D produziert hat und die ein Justizdrama mit Krimi-, Verbrechens- und psychologischen Thrillerelementen verbindet. Die Serie, die am 19. September 2021 begann, lief sonntagabends, dauerte drei Staffeln und endete am 26. Mai 2024 mit der 95. Folge. Die Produktion, deren erste Staffel 34 Folgen umfasste, zählte damals zu den meistgesehenen Serien und ist auf dem internationalen Markt unter dem Titel Family Secrets bekannt. Bei der 51. Verleihung der International Emmy Awards 2023 in New York wurde die Serie als beste Telenovela ausgezeichnet und war damit die zweite türkische Produktion, die in dieser Kategorie gewann; die erste war Kara Sevda, ebenfalls von Ay Yapım.

Die Geschichte stellt den Staatsanwalt Ilgaz Kaya und die Anwältin Ceylin Ergüvan in den Mittelpunkt, deren Wege sich in einem Mordprozess kreuzen. Das Paar muss zusammenarbeiten, um den Täter zu finden, und dieser Prozess bedeutet für ihr Leben einen Bruch ohne Rückkehr. Ilgaz wird von Kaan Urgancıoğlu gespielt, Ceylin von Pınar Deniz; die beiden bilden in der Serie auch ein Paar. Zur Besetzung gehören außerdem Uğur Aslan, Şükran Ovalı, Uğur Polat, Hüseyin Avni Danyal, Zeyno Eracar und Nilgün Türksever (Laçin).

Regie führten Ali Bilgin und Beste Sultan Kasapoğulları; das Drehbuch stammt von Sema Ergenekon, produziert wurde die Serie von Kerem Çatay. Die zweite Staffel begann am 18. September 2022, die dritte erstreckte sich von 2023 bis 2024. Die Serie wird zudem mit dem Altın Kelebek Ödülü in der Kategorie beste Serie in Verbindung gebracht.