Ετυμηγορία (Yargı) (μεταφρασμένο)

Yargı είναι μια τουρκική σειρά που ετοίμασε η Ay Yapım για το Kanal D και συνδυάζει το νομικό δράμα με αστυνομική πλοκή, έγκλημα και ψυχολογικό θρίλερ. Η σειρά, που ξεκίνησε στις 19 Σεπτεμβρίου 2021, προβαλλόταν τις Κυριακές το βράδυ, διήρκεσε τρεις κύκλους και έφτασε στο τέλος της με το 95ο επεισόδιο που μεταδόθηκε στις 26 Μαΐου 2024. Η παραγωγή, με πρώτο κύκλο 34 επεισοδίων, μπήκε ανάμεσα στις πιο δημοφιλείς σειρές της εποχής και έγινε γνωστή στη διεθνή αγορά με τον τίτλο Family Secrets. Στα 51α Διεθνή Βραβεία Έμι που έγιναν το 2023 στη Νέα Υόρκη, η σειρά ανακηρύχθηκε καλύτερη τηλενοβέλα και έγινε η δεύτερη τουρκική παραγωγή που κέρδισε σε αυτή την κατηγορία· η πρώτη ήταν πάλι μια παραγωγή της Ay Yapım, το Kara Sevda.

Η ιστορία έχει στο κέντρο της τον εισαγγελέα Ilgaz Kaya και τη δικηγόρο Ceylin Ergüvan, των οποίων οι δρόμοι διασταυρώνονται σε μια υπόθεση δολοφονίας. Για το δίδυμο, που αναγκάζεται να συνεργαστεί για να βρει τον δολοφόνο, η διαδικασία αυτή δημιουργεί μια ρήξη χωρίς επιστροφή στη ζωή τους. Τον Ilgaz υποδύεται ο Kaan Urgancıoğlu και την Ceylin η Pınar Deniz· οι δυο τους αποτελούν στη σειρά και ζευγάρι. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Uğur Aslan, Şükran Ovalı, Uğur Polat, Hüseyin Avni Danyal, Zeyno Eracar και Nilgün Türksever (Laçin).

Στη θέση του σκηνοθέτη κάθονται οι Ali Bilgin και Beste Sultan Kasapoğulları· το σενάριο ανήκει στη Sema Ergenekon και η παραγωγή στον Kerem Çatay. Ο δεύτερος κύκλος ξεκίνησε στις 18 Σεπτεμβρίου 2022 και ο τρίτος εκτείνεται από το 2023 έως το 2024. Η σειρά αναφέρεται επίσης για το βραβείο Altın Kelebek στην κατηγορία Καλύτερης Σειράς.