Εσύ Είσαι η Πατρίδα μου (Vatanım Sensin) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική σειρά εποχής Vatanım Sensin, σε παραγωγή O3 Medya, προβλήθηκε στο Kanal D από τις 27 Οκτωβρίου 2016 έως τις 7 Ιουνίου 2018. Αφηγείται τα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, την περίοδο μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, την κατοχή της Σμύρνης και τον Πόλεμο της Ανεξαρτησίας μέσα από την ιστορία μιας οικογένειας και ενός μυστικού πράκτορα. Η σειρά, που διήρκεσε δύο σεζόν και 59 επεισόδια, κέρδισε το βραβείο Altın Kelebek καλύτερης σειράς· στο εξωτερικό είναι γνωστή και με τον τίτλο Wounded Love.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο γάμος του Cevdet (Halit Ergenç) με τη σύζυγό του Azize (Bergüzar Korel). Ο Cevdet είναι φανταστικός χαρακτήρας, δημιουργήθηκε όμως με έμπνευση από τη ζωή του μυστικού πράκτορα Mustafa Mümin Aksoy, με το παρατσούκλι "Gavur Mümin". Η πρώτη σεζόν ξεκινά μετά τον θάνατο του Hasan Tahsin, που λέγεται ότι άνοιξε πρώτος πυρ εναντίον των Ελλήνων στρατιωτών που αποβιβάστηκαν στη Σμύρνη στις 15 Μαΐου 1919, και κλείνει με την ίδρυση της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας στις 23 Απριλίου 1920. Η δεύτερη σεζόν ανοίγει με τη Συνθήκη των Σεβρών στις 10 Αυγούστου 1920 και τελειώνει με την απελευθέρωση της Σμύρνης στις 9 Σεπτεμβρίου 1922. Η Selma Ergeç υποδύεται τη Halide Edip Adıvar, ο Onur Saylak τον Tevfik, ο Boran Kuzum τον Leon, ο Baki Davrak τον Vasili και η Saadet Aksoy τη Lucy.

Σκηνοθέτες είναι οι Yağmur Taylan, Durul Taylan και Burak Arlıel· στην ομάδα του σεναρίου συμμετέχουν, μεταξύ άλλων, οι Necati Şahin, Nuran Evren Şit και Nergis Otluoğlu Akoğlu. Η σειρά, που διαδραματίζεται στις ακτές του Αιγαίου, είναι γνωστή για τη μεγάλη της παραγωγή με την υπογραφή των σκηνοθετών του Muhteşem Yüzyıl.