Ο Υπέροχος Αιώνας (Muhteşem Yüzyıl) (μεταφρασμένο)

Το Muhteşem Yüzyıl είναι ένα ιστορικό δράμα που έχει στο επίκεντρό του τη ζωή του δέκατου οθωμανού σουλτάνου Kanuni Sultan Süleyman και της Hürrem Sultan, που έφτασε στο παλάτι ως σκλάβα. Η σειρά ξεκίνησε στο Show TV στις 5 Ιανουαρίου 2011 και ολοκληρώθηκε στις 11 Ιουνίου 2014, έπειτα από τέσσερις σεζόν και 139 επεισόδια. Την παραγωγή ανέλαβε η Tims&B Productions, ενώ το σενάριο έγραψαν οι Meral Okay και Yılmaz Şahin. Η ελεύθερη ερμηνεία της ιστορίας προκάλεσε έντονες συζητήσεις στην Τουρκία, ενώ η Okay σημείωσε ότι πρόκειται για μυθοπλασία. Παρ' όλα αυτά, η σειρά κέρδισε το βραβείο Altın Kelebek καλύτερης σειράς.

Η ιστορία ξεκινά γύρω στο 1520 με τον θάνατο του Yavuz Sultan Selim: ο πρίγκιπας Süleyman μαθαίνει τα νέα σε ένα κυνήγι με τον Pargalı İbrahim και τρέχει στην Κωνσταντινούπολη για να ανέβει στον θρόνο. Ανάμεσα στους σκλάβους μιας γαλέρας που έρχεται από τη Μαύρη Θάλασσα βρίσκεται μια ανυπότακτη νεαρή κοπέλα, που αργότερα θα αποκαλείται Alex· στο παλάτι Topkapı τραβά την προσοχή της Valide Sultan και κερδίζει το ενδιαφέρον του σουλτάνου. Τη Hürrem υποδύεται η Meryem Uzerli· στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Halit Ergenç, Vahide Perçin, Nebahat Çehre, Selma Ergeç και Okan Yalabık. Η αφήγηση εστιάζει στην ιεραρχία του χαρεμιού, στην αντιπαλότητα με τη Mahidevran και στον αγώνα για τον θρόνο που δίνει η Hürrem εκ μέρους των παιδιών της.

Τα πρώτα 103 επεισόδια σκηνοθέτησαν οι αδελφοί Taylan. Η σειρά προβλήθηκε από τις 4 Ιανουαρίου 2012 στο Star TV και μεταδόθηκε σε 40 χώρες, 22 από τις οποίες στη Μέση Ανατολή. Το Muhteşem Yüzyıl: Kösem, που διαδραματίζεται στο ίδιο σύμπαν, αποτέλεσε αργότερα το έργο συνέχειας.