Ο Κριμαίος (Kırımlı) (μεταφρασμένο)

Το «Τατάρ της Κριμαίας» είναι μια δραματική ταινία του 2014. Εμπνευσμένη από το μυθιστόρημα του Cengiz Dağcı του 1956 *Τα Τρομερά Χρόνια*, η ταινία απεικονίζει την ανθρώπινη τραγωδία που βίωσαν οι Τούρκοι Τάταροι της Κριμαίας που κρατούνταν σε γερμανικά στρατόπεδα αιχμαλώτων πολέμου κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Σε σκηνοθεσία του Burak Arlıel και παραγωγή του Avni Özgürel, η ταινία είναι μια συμπαραγωγή μεταξύ Τουρκίας και Γερμανίας, με τις υπογραφές των TFT Yapım και Warner Bros.

Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Σαντίκ Τουράν, ο οποίος μεγάλωσε υπό σοβιετική κυριαρχία και κατατάχθηκε στον Κόκκινο Στρατό κατά τη διάρκεια του πολέμου. Αιχμαλωτισμένος από τους Γερμανούς, ο Σαντίκ αρχικά συνεργάζεται μαζί τους με την ελπίδα να απελευθερώσει την Κριμαία. Ωστόσο, αφού γνωρίζει τη Μαρία, μια Πολωνέζα, αλλάζει γνώμη και αρχίζει να πολεμά εναντίον των Γερμανών. Αφού συλλαμβάνεται και στέλνεται σε στρατόπεδο εργασίας, δραπετεύει και, μαζί με τη Μαρία, περνά στην Πολωνία και εντάσσεται στις αντάρτικες δυνάμεις.

Στην ταινία πρωταγωνιστούν ο Murat Yıldırım ως Sadık Turan και η Selma Ergeç ως Maria. Άλλα μέλη του καστ περιλαμβάνουν τους Ali Barkın, Bülent Alkış, Gülçin Santırcıoğlu και Burç Kümbetlioğlu. Με διαλόγους στα τουρκικά, γερμανικά και αγγλικά, η ταινία κυκλοφόρησε στις 12 Δεκεμβρίου 2014.