کریمین (Kırımlı) (ترجمہ شدہ)

کریمین تاتار 2014 کی ڈرامہ فلم ہے۔ Cengiz Dağcı کے 1956 کے ناول *The Terriible Years* سے متاثر، یہ فلم دوسری جنگ عظیم کے دوران جرمن قیدیوں کے کیمپوں میں قید کریمیائی تاتار ترکوں کے انسانی المیے کو پیش کرتی ہے۔ Burak Arlıel کی ہدایت کاری اور Avni Özgürel کی پروڈیوس کردہ، یہ فلم ترکی اور جرمنی کے درمیان مشترکہ پروڈکشن ہے، جس میں TFT Yapım اور Warner Bros.

کہانی کا مرکز صادق توران ہے، جو سوویت دور حکومت میں پلا بڑھا اور جنگ کے دوران اسے ریڈ آرمی میں شامل کیا گیا۔ جرمنوں کے ہاتھوں گرفتار، صادق نے ابتدائی طور پر کریمیا کو آزاد کرانے کی امید میں ان کے ساتھ تعاون کیا۔ تاہم، ایک پولش خاتون ماریا سے ملنے کے بعد، اس نے اپنا ارادہ بدل لیا اور جرمنوں کے خلاف لڑنا شروع کر دیا۔ پکڑے جانے اور لیبر کیمپ میں بھیجے جانے کے بعد، وہ فرار ہو جاتا ہے اور ماریا کے ساتھ مل کر پولینڈ میں داخل ہو جاتا ہے اور متعصب افواج میں شامل ہو جاتا ہے۔

اس فلم میں مرات یلدرم نے صادق توران اور سیلما ایرگی نے ماریا کا کردار ادا کیا ہے۔ دیگر کاسٹ ممبران میں علی بارکن، بولینٹ الکیش، گلسین سانتیرکوگلو، اور برک کومبیٹلیوگلو شامل ہیں۔ ترکی، جرمن اور انگریزی میں مکالموں کی حامل یہ فلم 12 دسمبر 2014 کو ریلیز ہوئی۔