O crimeano (Kırımlı) (traduzido)

"Tártaro da Crimeia" é um filme dramático de 2014. Inspirado no romance de Cengiz Dağcı, "Os Anos Terríveis" (1956), o filme retrata a tragédia humana vivida pelos turcos tártaros da Crimeia mantidos em campos de prisioneiros de guerra alemães durante a Segunda Guerra Mundial. Dirigido por Burak Arlıel e produzido por Avni Özgürel, o filme é uma coprodução entre a Turquia e a Alemanha, com as assinaturas da TFT Yapım e da Warner Bros.

No centro da história está Sadik Turan, que cresceu sob o regime soviético e foi recrutado para o Exército Vermelho durante a guerra. Capturado pelos alemães, Sadik inicialmente colabora com eles na esperança de libertar a Crimeia; no entanto, após conhecer Maria, uma mulher polonesa, ele muda de ideia e começa a lutar contra os alemães. Depois de ser capturado e enviado para um campo de trabalhos forçados, ele foge e, junto com Maria, atravessa a fronteira para a Polônia e se junta às forças partidárias.

O filme é estrelado por Murat Yıldırım como Sadık Turan e Selma Ergeç como Maria. Outros membros do elenco incluem Ali Barkın, Bülent Alkış, Gülçin Santırcıoğlu e Burç Kümbetlioğlu. Apresentando diálogos em turco, alemão e inglês, o filme foi lançado em 12 de dezembro de 2014.