Gjykimi (Yargı) (përkthyer)

Yargı është një serial turk i përgatitur nga Ay Yapım për Kanal D, që bashkon dramën juridike me policoren, krimin dhe thrillerin psikologjik. Seriali, që filloi më 19 shtator 2021, u transmetua të dielave në mbrëmje, vazhdoi tri sezone dhe përfundoi me episodin e 95-të të transmetuar më 26 maj 2024. Prodhimi, sezoni i parë i të cilit zgjati 34 episode, hyri mes serialeve më të ndjekura të kohës dhe në tregun ndërkombëtar u njoh me titullin Family Secrets. Seriali, që në vitin 2023 u zgjodh telenovela më e mirë në Çmimet Ndërkombëtare Emmy të 51-ta, të mbajtura në New York, u bë prodhimi i dytë turk që fiton në këtë kategori; i pari ishte përsëri një prodhim me firmën e Ay Yapım, Kara Sevda.

Historia ka në qendër prokurorin Ilgaz Kaya dhe avokaten Ceylin Ergüvan, rrugët e të cilëve kryqëzohen në një proces vrasjeje. Për dyshen që detyrohet të punojë së bashku për të gjetur vrasësin, ky proces krijon një thyerje pa kthim në jetë. Ilgazin e luan Kaan Urgancıoğlu, Ceylinin Pınar Deniz; të dy në serial formojnë edhe një çift. Në kast janë edhe Uğur Aslan, Şükran Ovalı, Uğur Polat, Hüseyin Avni Danyal, Zeyno Eracar dhe Nilgün Türksever (Laçin).

Në karrigen e regjisorit ulen Ali Bilgin dhe Beste Sultan Kasapoğulları; skenari i përket Sema Ergenekonit, ndërsa prodhimi Kerem Çatayt. Sezoni i dytë filloi më 18 shtator 2022, ndërsa sezoni i tretë shtrihet nga viti 2023 në 2024. Seriali përmendet gjithashtu me Çmimin Altın Kelebek në kategorinë e Serialit më të Mirë.