مصطفی اوستوند اغ Mustafa Üstündağ

فلموگرافی / پروجیکٹس

• Başıbozuklar ۲۰۲۶
• Mitoloji Mafyası ۲۰۲۶
• A.B.İ. ۲۰۲۶
• Ayakçı ۲۰۲۵
• Emanet ۲۰۲۴
• Holding ۲۰۲۴
• Zoraki Misafir ۲۰۲۱
• آئیے امید کرتے ہیں کہ صدر اس کے بارے میں نہیں سنیں گے (Aman Reis Duymasın) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۹ · Boran Kayalı
• میری خطرناک بیوی (Tehlikeli Karım) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۸ · Fırat
• گلزار (Gülizar) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۸
• سوراخ (Çukur) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷ · Kahraman Koçovalı
• یہ شمار نہیں کرتا (Bu Sayılmaz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷
• مجھے محبت کے بارے میں بتائیں (Bana Sevmeyi Anlat) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶ · Haşmet Tuğcu
• Şeytan Tüyü ۲۰۱۶
• شاندار صدی Kösem (Muhteşem Yüzyıl: Kösem) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵ · Kara Davut Paşa
• ڈاکو دنیا پر راج نہیں کریں گے (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵
• غول (Gulyabani) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴ · Kadir
• محبت کا قانون (Aşkın Kanunu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴
• رحم (Merhamet) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۳ · Sermet Karayel
• لمبی کہانی (Uzun Hikaye) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۲ · Makasçı
• یہ آخری بار ہونے دو (Bu Son Olsun) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۲ · Asaf
• ازمیر گینگ (İzmir Çetesi) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• دن شام میں بدل گیا (Gün Akşam Oldu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• پچھلی سڑکیں (Arka Sokaklar) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• واہ، میرے دوست! (Vay Arkadaş) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۰ · Sadık
• کچی آبادی (Gecekondu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۰
• پوری فیملی (Cümbür Cemaat Aile) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۰
• مقدس پانی کی بوتل 2 (Kutsal Damacana 2) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۰ · Müjdat
• پاگل چینل (Çılgın Kanal) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹
• بھیڑیوں اور پرندوں کی دنیا میں ڈیلی ڈمرول (Deli Dumrul Kurtlar Kuşlar Aleminde) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹ · Hüsnü Baba
• بہار کی شاخیں (Bahar Dalları) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹
• میرے بھائی (Abimm) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹ · Çetin
• Sonsuz ۲۰۰۹
• مورو: میرے اندر انسانیت کی محبت پر لعنت! (Muro: Nalet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۸ · Muro
• مسکراہٹ (Gülümse) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۸
• دلبر کے آٹھ دن (Dilber'in Sekiz Günü) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۸
• زنجیربوزان (Zincirbozan) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Talat
• زینپ کے آٹھ دن (Zeynep'in Sekiz Günü) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Ali
• بے گھر (Yersiz Yurtsuz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Mehmet Emin
• بھیڑیوں کی گھات کی وادی (Kurtlar Vadisi Pusu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Muro
• جی ہاں، کمانڈر! (Emret Komutanım Şah Mat) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Sado
• Yolculuk ۲۰۰۵
• محبت کے لیے جلاوطنی (Aşka Sürgün) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵
• جی ہاں، کمانڈر! (Emret Komutanım) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵ · Er Sadullah Bilir/Sado
• اوہ، مجھے کیا ہوا؟ (Uy Başuma Gelenler) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• جنت کا پڑوس (Cennet Mahallesi) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• تم کہاں ہو فیروز؟ (Neredesin Firuze) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴ · Pislik 2
• بھوت (Hayalet) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• Gülizar ۲۰۰۴
• میٹروپولیٹن ڈراؤنا خواب (Metropol Kabusu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۳ · Behlül
• زندگی کی مہارتیں (Hayat Bilgisi) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۳
• ستاروں کے نیچے (Yıldızların Altında) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۲
• آدھا سیب (Yarım Elma) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۲
• کیجے (Keje) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۲
• ہماری فیملی (Bizim Aile) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۱
• نمبر سات (Yedi Numara) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۱
• Köçek ۲۰۰۰
• بچے سے بچو! (Dikkat Bebek Var) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۰
• سانپ کی کہانی (Yılan Hikayesi) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۹
• قیمت (Bedel) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۴