جنت کا پڑوس (Cennet Mahallesi) (ترجمہ شدہ)

Cennet Mahallesi، Erler Film کی پیشکش، ایک مزاحیہ سیریل ہے۔ یہ Show TV پر 11 جون 2004ء کو شروع ہوا، 9 جون 2007ء کو 119ویں قسط کے ساتھ ختم ہوا اور تین سیزن چلا۔ سیریل 1981ء میں دکھائی گئی فلم Gırgıriye کی سیریل موافقت ہے۔

محلہ استنبول کے کنارے کے علاقوں میں سے ایک ہے؛ اسے رقص، موسیقی اور محبت کی فراوانی والی جگہ کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ کہانی کا نقطۂ آغاز رقاصہ سلطان اور وائلن نواز فرہاد کا ایک دوسرے پر دیوانہ وار عاشق ہونا ہے۔ دونوں خاندانوں کے درمیان چار نسلیں پہلے تک پھیلی ہوئی دشمنی اس محبت کے آگے کھڑی ہے۔ ایک طرف پھیری والی پمبے ہے، جو سلطان کی ماں ہے؛ شہنائی نواز یونس فرہاد کا باپ ہے۔ دونوں برسوں پہلے ایک دوسرے کے عاشق ہوئے تھے، ان کی خوشی بھی اسی دشمنی میں اٹک گئی۔ سیریل میں فرہاد اور سلطان 100ویں قسط میں شادی کرتے ہیں؛ سلطان 110ویں قسط میں حاملہ ہوتی ہے اور ان کی بیٹی پاپاتیا 112ویں قسط میں پیدا ہوتی ہے۔

چاغلا شیکل سلطان کا، علیشان فرہاد شن تورک کا، ملک بایقال پمبے کا اور موجدت گزن یونس کا کردار ادا کرتے ہیں۔ ذکی آلاسیا کمشنر جمیل کے، اوزکان اوغور بیتر علی اور تونچ گدیک اوغلو دونوں کے، تورغے تانولکو بالیوز مظفر کے، ارول گوناے دن قادر دیدے کے اور سرحات اوزجان سلیم اردائی کے کردار میں ہیں۔