Cənnət Məhəlləsi (Cennet Mahallesi) (tərcümə)

Erler Film tərəfindən istehsal olunan bu türk komediya serialı 2004-2007-ci illər arasında Show TV-də yayımlanıb və üç mövsüm və ümumilikdə 119 bölüm ərzində tamaşaçılara çatıb. İstehsal 1981-ci ildə çəkilmiş "Gırgıriye" filminin adaptasiyasıdır və əsasən yumor vasitəsilə türk qaraçılarının rəngarəng həyatına diqqət yetirir.

Hekayə musiqi, rəqs və sevginin bol olduğu İstanbulun şəhərətrafı bir məhəlləsində baş verir, lakin iki ailə arasında uzun müddətdir davam edən düşmənçilik mərkəzi münaqişəni təşkil edir. Rəqqasə Sultan və skripkaçı Fərhat arasındakı ehtiraslı sevgi, ailələrin qədim düşmənçiliyi üzündən maneələrlə üzləşir və serialın emosional əsasını təşkil edir.

Geniş aktyor heyətinin yer aldığı serialda baş rollarda Müjdat Gezen, Özkan Uğur, Melek Baykal, Çağla Şikel, Alişan, Turgay Tanülkü və Mustafa Üstündağ yer alıb. Komediya və dramı məhəllə atmosferi ilə birləşdirən serial, dövrünün məşhur istehsalları arasında idi.