محله بهشت (Cennet Mahallesi) (ترجمه‌شده)

Cennet Mahallesi که تهیه‌کننده‌ی آن Erler Film است، مجموعه‌ای تلویزیونی کمدی ترکیه‌ای است که از ۱۱ ژوئن ۲۰۰۴ پخش شدنش از شبکه‌ی Show TV آغاز شد و در طول سه فصل، در مجموع ۱۱۹ قسمت به طول انجامید. این اثر به عنوان اقتباس تلویزیونی از فیلم Gırgıriye محصول سال ۱۹۸۱ ساخته شده است.

داستان در یکی از محله‌های حاشیه‌ای استانبول می‌گذرد که رقص، موسیقی و عشق در آن هرگز کم نیست. سلطان، رقاصه‌ی محبوب محله، و فرهاد، ویولن‌نواز، دیوانه‌وار عاشق یکدیگرند؛ اما دشمنی‌ای که سال‌ها پیش میان خانواده‌هایشان آغاز شده، مانع پیوند این دو جوان می‌شود. علاوه بر این، پمبه، مادر سلطان که بقچه‌فروش است، و یونس، پدر فرهاد که سرنانواز است، نیز در گذشته عاشق یکدیگر بوده‌اند و همین دشمنی خوشبختی آن‌ها را نیز بر هم زده است. در این مجموعه، مژدت گزن، اوزکان اوغور، ملک بایکال، ذکی آلاسیا، چاغلا شیکل و علیشان ایفای نقش کرده‌اند.