Serra Yılmaz

Serra Yılmaz - سوانح عمری۔

سیرا یلماز، جن کا اصل نام سیرا توغرول تھا، 13 ستمبر 1954ء کو استنبول میں پیدا ہوئیں۔ Saint Pulcherie اور Saint Benoit میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد انہوں نے فرانس میں Caen یونیورسٹی سے نفسیات کی تعلیم حاصل کی؛ تھیٹر کی تربیت فرانسیسی وزارتِ ثقافت میں خدمات انجام دینے والے روبر ابیراشید سے حاصل کیں اور 1977ء تا 1979ء دوستلار تھیٹر کے اسٹیج پر شامل رہیں۔

فرانسیسی اور اطالوی زبانوں کی ہم عصر ترجمانی کے لیے بھی مشہور یلماز نے پوپ بینیڈکٹ شانزدہم کے ترکی کے دورے پر ترجمانی کے ذریعے وسیع عوام میں شہرت پائی۔ اطالوی سنیما میں خاص طور پر فرزان اوزپیک کے ساتھ Harem Suare سے شروع ہونے والی طویل شراکت کے لیے جانی جاتی ہیں؛ Cahil Periler، Karşı Pencere، Mükemmel Bir Gün اور İstanbul Kırmızısı جیسی فلموں میں کام کیا اور 2018ء میں Cebimdeki Yabancı کے ساتھ ہدایت کاری کے میدان میں قدم رکھا۔ 1991ء میں انہیں سرطانِ پستان کی تشخیص ہوئی اور انہوں نے علاج کے مراحل عوام کے ساتھ شیئر کیے۔

2026ء کے آغاز میں اطالوی میں شائع ہونے والی اپنی یادداشتوں کی کتاب "Sevgili İstanbul" (Cara İstanbul) کے ساتھ اطالوی کی بیسٹ سیلر فہرست میں شامل ہونے والی یلماز سنیما، تھیٹر اور تحریر کے شعبوں میں اپنی تخلیقی سرگرمی جاری رکھے ہوئے ہیں۔